Tesla začala v európskych autách premenúvať svoj systém asistencie vodiča. Firmvér 2026.39.100, ktorý majitelia v krajinách schvaľujúcich systém začali dostávať 10. novembra 2026, nahrádza „FSD (Supervised)“ názvom Tesla Assisted Driving v poznámkach k vydaniu, ponukách a tlačidlách auta. Tento názov sa na európskych webových stránkach Tesla objavuje od októbra; ide o prvú verziu, ktorá ho prináša na obrazovku.

Jedna nová poznámka k vydaniu

Táto verzia uvádza jedinú novú položku, „Aktualizácia názvu FSD (Supervised)“, ako ukazujú fotografie obrazovky aktualizácie auta, ktoré 10. novembra zverejnil Tesla Newswire: „Táto zmena iba aktualizuje názov určitých funkcií a textov vo vašom vozidle a nemení spôsob fungovania vašich funkcií.“

Opis funkcie, ktorý nasleduje, je rovnaký ako predtým, len s upravenými názvami:

V 2026.39.6 V 2026.39.100
FSD (Supervised) Tesla Assisted Driving
Self-Driving App Assisted Driving App
Control > Self-Driving Control > Assisted Driving
Tlačidlo Start FSD (Supervised) Tlačidlo Start Assisted Driving
Self-Driving Settings Assisted Driving Settings

Premenovanie ešte nie je úplné všade. Na obrazovke softvéru aktualizovaného auta je na druhej fotografii vo verzii stále uvedené „Softvér Full Self-Driving (Supervised): v14.2.2.7“. Toto číslo je o jeden krok vyššie než v14.2.2.6, ktorý európske autá používajú od verzie 2026.27.100.1 v auguste, hoci TeslaFi a Not a Tesla App stále uvádzajú 2026.39.100 s verziou 14.2.2.6.

Čo poznámky vynechávajú

Holandský úrad pre vozidlá RDW schválil 3. novembra dve zmeny spoločne: názov v aute a nižšiu rezervu rýchlosti. Vodič bude môcť systému umožniť prekročiť limit najviac o 10%, oproti 50%, a rezerva sa pri každom spustení auta vráti na 0%. RDW uviedol, že Tesla dodá zmeny bezdrôtovo, no neuviedol dátum ani verziu softvéru.

Poznámky k verzii 2026.39.100 sa týkajú len názvu a uvádzajú, že aktualizácia nemení spôsob fungovania funkcií. To, či táto verzia prináša aj 10% obmedzenie, preto nie je zdokumentované. Tesla Newswire 10. novembra uviedol, že majitelia ho môžu očakávať, pričom sa odvolal na oznámenie RDW, nie na poznámky k vydaniu.

Kto ju má

K 18:10 UTC 11. novembra TeslaFi zaznamenal 25 áut s touto verziou, všetky s Hardware 4, a ďalších 99 čakajúcich na jej inštaláciu. Väčšinu tvorili Model Y (14) a Model 3 (7). Nachádzali sa v Holandsku (11), Belgicku (4), Dánsku (3), Fínsku (2), Česku (2), Estónsku (1) a Slovinsku (1), plus jedno uvedené v Spojených štátoch. Dvadsaťtri áut aktualizovalo z 2026.39.6, predchádzajúcej verzie pre tieto autá, a dve z 2026.38.6, verzie pre autá bez systému. Tesla Newswire 11. novembra informoval o druhej vlne zavádzania.

Dve fínske autá sa objavili deň po tom, ako Fínsko uznalo systém, a v deň, keď Tesla Europe zverejnila, že jeho zavádzanie sa tam „čoskoro začne“. TeslaFi neukazuje, či je systém v týchto autách zapnutý.

Prečo je názov dôležitý

Nemecké ministerstvo dopravy označilo starý názov za „do istej miery zavádzajúci“, keď v októbri zverejnilo premenovanie, a fínsky Traficom schválil systém 10. novembra pod novým názvom. Teraz je schválený v 11 krajinách EÚ. Schválenie v celej EÚ si stále vyžaduje hlasovanie v Technickom výbore pre motorové vozidlá, ktorý sa najbližšie zíde v decembri.

Update: 2026-11-13

Zostava obmedzenie rýchlosti skutočne prináša, hoci jej poznámky to stále neuvádzajú. Not a Tesla App 12. novembra 2026 s odvolaním sa na čitateľa a ďalších majiteľov, ktorí si to všimli po nainštalovaní verzie 2026.39.100, uviedla, že maximálna odchýlka rýchlosti klesá z +50 % na +10 % a na začiatku každej jazdy sa vracia na 0 %. Vodič, ktorý chce, aby systém jazdil nad limitom, teraz musí odchýlku nastaviť znova pri každej ceste. Ide o dve zmeny, ktoré RDW schválil 3. novembra, a hodnota 10 % zodpovedá tomu, čo nemecké ministerstvo dopravy v októbri uviedlo, že dohodlo s Tesla.

Poznámky k vydaniu v aute stále uvádzajú, že aktualizácia „nemení spôsob fungovania vašich funkcií“. Tesla sa nevyjadrila. Stránka vydania tejto zostavy od Not a Tesla App teraz opisuje obe zmeny a uvádza FSD v14.2.2.7, verziu zobrazenú na obrazovke auta, namiesto 14.2.2.6.